華為周五發布2023年前三季度經營業績。請看本報昨日的報道: Shenzhen-based telecom equipment maker Huawei Technologies’ revenue edged higher in the first three quarters of the year, even as it grappled with U.S. sanctions. Revenue for the first nine months of the year rose 2.4% year on year to 456.6 billion yuan (US$62.4 billion), with a net profit margin of 16%, Huawei said Friday. 報道中的grapple with就是“盡量克服(難題)”。例如: Today, many Americans are still grappling with the issue of race. 時至今日,很多美國人還在設法應對種族問題。 |